Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
ahora sí expr (llegó el momento)ça y est expr
  (familier)ce coup-ci loc adv
  maintenant, enfin adv
  cette fois-ci adv
 ¡Ahora sí! El cuadro ha quedado terminado.
 Ça y est ! Le tableau est terminé.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
ahora sí que loc conj (expresa confirmación)ça y est, là ça y est expr
  (familier)ce coup-ci loc adv
  maintenant, enfin adv
  cette fois-ci adv
 Ahora sí que me has enfadado. Estás castigado 3 meses sin tele.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'ahora sí' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ahora sí'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!